本帖最後由 鍾靈 於 26-5-2011 03:53 PM 編輯
倉頡對字形的外廓取碼,由於許多字是由不同構件合成,這些構件就形成不同的區塊。於是倉頡取碼的基本動作便是:
拆成字塊、從字塊之外廓中取符合字母的字形而得輸入碼
(字塊或區塊,就是字首、字身、次字首、次字身)
在拆成字塊的過程中,遇到一些筆劃相連不連的模稜兩可情況,便制訂了《筆劃相連原則》來因應。於是在通用於所有字後,某些字,如牽、兜,就可以對我們平時觀念中的字塊有所不同。
牽 : 直覺上我們會認為 亠;{幺冖};牛 是三個區塊。倉頡也這麼分,不過次字首中, {幺}和{冖}相交形成一個區塊,取碼時上而下,幺下的厶跟上方的𡿨連在一起,這時我們不能取完上方的𡿨就跳開去計算中間的冖,後再回來看下方的厶。順序上應改為𡿨厶冖,如此就得次字首(取兩碼)=𡿨冖=女月。
兜 : 直覺上我們認為是上面 [ 匚白工 ] 和 下面 儿 兩個區塊。但《筆劃相連原則》已規定儿是與上相連的,於是整個兜字就成了一個整塊,於是依順序: 丿𠃋丿日𠃍一丿乚,如此纔會得碼= 竹女竹山 = hvhu (第三碼就是白的一撇)。
為甚麼要《筆劃相連原則》?舉例看「儿、ハ、ㄦ 視為與上相連」這一條:
兔 : 三代 : 免__戈(免是一區塊=字首,就是因儿與上相連而形成)
五代 : 兔 (整體字。「丶」點本來就是附屬於整個字形, 視為其一部份;但在三代的兔未將之考慮而編碼,這是疏忽,五代更改過來。其基礎,還是「免」是一個區塊整體,就是儿與上相連。)
舉 : 在取碼上,ハ上方的字形基本上連成一塊,這種結構常見,如學的上部也是,難於拆碼。ハ與上相連,上面「與」就是一個區塊。學的上部也同理是一個區塊。
具有儿的字比較像分離獨立,但具有儿的字不多,但具有ハ、ㄦ 的字很多,儿跟ハ、ㄦ 是同形的,我個人認為,儿是被ハ、ㄦ 連累而成為「與上相連」的。因為要分儿和ハ、ㄦ ,基本上不容易,而且同形不同待遇,在規則上不通。
基夓傻夔......
其實還有未明訂的「人」:養→{䒑土人__丶_艮} = 廿人__戈_日女
學倉頡若靠一直打字記憶,是一條路,這是苦記。就跟死記中文電報明碼一樣了,這樣,中文輸入會無法推廣,祇有讓注音及漢拼之類一統天下,久之提筆忘字,祇有音,同音字將大行其道,中文能力也會下降。
但若總問為甚麼,就會把規則越玩越清楚,這樣一遇上罕用字,就自然憑規則走,不用查取碼字典。這纔是輸入法,有法纔不致猜、不致亂。
有關《整體字字形筆劃相連原則》的三代、五代整理比對,請看:
http://www.chinesecj.com/forum/v ... &extra=page%3D2
在哪裡切--字首五情況、形勢說、【筆劃相連原則】、重疊型上部外廓字首 13樓