【請益、舊帖新問】
有看過我群裡鄙見的版友可能會知道,我想要做出一個讓每個人都能實驗倉頡的程式。因而,最近正在整理一些相當基本的倉頡輸入法規則。
此次向版友請教有關於漢字分割,是從 https://zh.wikibooks.org/wiki/Talk:倉頡輸入法/漢字分割#你們目前的版本並無清楚說明㗊型結構應如何分割,令學習者無所適從 來的。
根據「由外而內,由上而下,由左而右(前者優先)」的規則,「歰」先由上而下分割成「⿰刃刃、止、止」。而「簡碼原則」又優先於分割次序,因此四劃的艹字頭必會自成字首(廿),以上下形拆字,假使艹頭字左右拆,很明顯碼長會更長(十十)。這些都不影響以下討論。
但是競、歰、能等均有四塊可拆的字卻是規則相互矛盾的:
如果依照「由上而下,由左而右」,歰(⿰刃刃、止、止)是規則的,但競應該拆成「竝、兄、兄」,而能也是「⿰厶匕、月、匕」;但如果依照倉六的「重複形原則」,競合乎規則,但歰卻該拆做「𰙜(⿱刃止)、𰙜」。對於此點,Cangjie6 提出的解釋純屬無稽之談,「比照境(左連右分無法上下拆)」不能解釋這點,就如同無法以「䏻(左分右連而無法上下拆)」來解釋能。
另關於「不對齊說」(討論中的圖 https://images.plurk.com/1Oz7V0og2EfgXNCkUI7rTY.png 之解釋)我也認為有些缺陷:正如 AngelCl 的論點,不對齊是字形(寫法、外衍)的性質,而歷史上的確出現過將肉月旁等,出頭的腳寫很短的寫法(如一些日本抄本),如此一來較矮的月使左右對齊,是不是就能夠拆分成「⿰厶匕、⿰月匕」?倉頡果真以此為據拆分,顯然有背其「脫離字義及書寫風格」之宗旨。
不知道「不對齊說」該如何修正,還請各位不吝指教。
後記:還有此前似乎沒有達成共識的四點的字(現在我不知道怎麼打,就是⿱丷八),若不考慮碼長是應該上下拆還是左右拆?