-
1#
阿勤
-
421491619-5-2003 22:09:18
最常见仓颉(尤其是简仓)转弯字形取码讨论是:
东丶专丶与丶鸟 等字在转弯处不用V。
练丶马丶丂丶乌 等字在转弯处有用V。
其实仓颉有一个很巧妙的‘例外原则’,这和一些数目不多但笔划繁杂的汉字用‘难字’,即(X)码表示相同。在例外原则下,不是每个转弯的(V)字型都取(V)码。这好似省略包含原则,不是所有三面包围的字都能采用包含省略原则,(匚),(冂),(几),(冖)都可以。但是(勹),(戊),也是三面包围,但不适用省略原则,字例如:盛(ISBT),药(TVMI),都照取尾码。
因此,以下对(V)转弯字形的看法都是围绕着‘例外原则’在说明。
【一般原则】:转弯字形若跟前面就不跟后面,若跟后面就不跟前面。不能两面都跟。否则字码太多,不符合精简原则。
【取码方法】:是否取(V)码,要看该字型在开始时是否单独存在。若字型在开始时不单独存在,而是另一个字型的一部分,则不取(V)。若字型一开始就单独存在,则可取(V)。简体和繁体字都相同。
【最最重要的原则】:例外原则。有些字型取码,约定俗成,为方便取码者,取消特殊规定。完整原则和字型特征中的(V)码转弯字型若跟随前面字码,则不再取(V);反之单独存在,则取(V)。
参阅朱先生五仓手册第123页第四项。例字:靈(MBRRO),五仓尾码取(O),不取(M)。不采用包含省略原则,方便取码者。这是例外原则。
【把相关例字分成四组来说明】:
(1)简体转弯字型‘跟前面’,不取(V)。
东(KD),车(KQ),专(QNI),与(YSM),鸟(PYSM)。
(2)简体转弯字型‘跟后面’,可取(V)。
马(NVSM),丂(MVS),巧(MMVS),乌(PVSM)。
(3)简体或繁体转弯字型‘跟前面’,不取(V)。
乃(NHS),及(NHE)。
(4)特别字不易理解有待讨论,主要是‘字形先后’问题。
练(VMKVC),炼(FKVC)。
【再进一步说明上述四点】:
(1)不单独存在:
(V)转弯字型一开始就不单独存在,它是另一个字型完整的一部分。此时不取(V),因为(V)不存在。这不影响字形特征完整性。这是‘跟前面不跟后面’。
例字:东(KD),专(QNI),与(YSM),鸟(PYSM),车(KQ),这里的(V)不单独存在。同理:乃(NHS),及(NHE),其中的(V)也不单独存在。
(2)单独存在:
(V)转弯字型一开始就单独存在,不是另一个字型的一部分。此时可取(V)。这是‘跟后面不跟前面’。
例字:马(NVSM),丂(MVS),乌(PVSM),巧(MMVS)
(3)简体和繁体字:
乃(NHS),及(NHE),是‘跟前面’。这两个字不能 取:乃(NHVS),及(NHVE),原因是你不能跟了前面又跟后面,要选一个。否则仓颉字码会无限多。还有一点:巧(MMVS),丂(MVS),这是五仓码,其中的(M)码是指字形(一),原则是跟后面。此时(V)存在。
(4)特别字:(练)和(炼)。字身中的字型(尸)(S)(勹,少一撇),或中间的一横,己把字身分成两部分,前面字型跟(大),后面字型是(V),因此没有两面都跟,(V)的存在是合理。故(练)取VMKVC ,(炼)取FKVC。
-