倉頡之友
康熙与倉頡
主頁 自學 倉頡字典 康熙字典體

倉頡平台2022 網上輸入法 九萬漢字

論壇 聯絡 康熙字典網上版 捐助本站

中文輸入法學術論壇

中文輸入法介紹和選擇
  • 11# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:05:24
本帖最後由 鍾靈 於 8-11-2014 12:06 PM 編輯

第十一張
看字可瞭解意思,讀出音來卻不知所云。(中文是以形領字,不是以音領字)

«季姬擊雞記»
季姬寂,集雞,雞即棘雞。棘雞饑嘰,季姬及箕稷濟雞。雞既濟,躋姬笈,季姬忌,急咭雞,雞急,繼圾幾,季姬急,即籍箕擊雞,箕疾擊幾伎,伎即齏,雞嘰集幾基,季姬急極屐擊雞,雞既殛,季姬激,即記。

《于瑜与余欲渔遇雨》
于瑜欲渔,遇余于寓。语余:“余欲渔于渝淤,与余渔渝欤?”
余语于瑜:“余欲鬻玉,俞禹欲玉,余欲遇俞于俞寓。”
余与于瑜遇俞禹于俞寓,逾俞隅,欲鬻玉于俞,遇雨,雨逾俞宇。余语于瑜:“余欲渔于渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲渔欤?鬻玉欤?”
于瑜与余御雨于俞寓,俞鬻玉于余禹,雨愈,余与于瑜踽踽逾俞宇,渔于渝淤。

  • 中文輸入法介紹和選擇-11.JPG
  • 中文輸入法介紹和選擇-11 1.JPG
  • 中文輸入法介紹和選擇-11+2v2.JPG
  • 12# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:07:11
本帖最後由 鍾靈 於 30-10-2014 12:09 PM 編輯

第十二張
字集:
臺港字集:  臺灣(市場慣用字集—五大碼)  Big5=13053字; 香港增補字集HKSCS-2008=Big5(13053字)+5009 字
中国大陸字集:GB2312-80=6763字;GBK=21887字;GB18030-2000=27533字/GB18030-2005=70244字
美國/國際ISO:Unicode ver6.1=74617字(ExtD=ver6.0=74616字;Unicode ver7.0 = CJKV ExtE)

「犬手镸{镸-厶}古石厂丆ナ{犬-乀} 」= (86版)王碼13 D鍵;王碼開始祇依國標GB2312規範編了七千多字。
                    86版王碼共255字根。不含识别码和标识字根(這是不依區位的另一系統,共48個字根),鍵名和字根共有217個,字根中有117個字根(54%)是不依照區位號來訂定的。字根配鍵採區位方式,第一筆劃歸入區,第二筆劃歸入位,配鍵矩陣就以區位來訂,而非如行列般是鍵盤的實質空間鍵的水平垂直矩陣那麼直接好用;其中,有竪起類的25配到折起類51 N鍵之旁的M鍵。

「[印-卩]{千土}[彳山一]」=行列91 O鍵;行列開始依Big5編13053字,後增收簡化字依國標GB擴編至二萬多字
                  字根297個,加上基本筆形50個,全部字根總共347個,全部符合行列的基本筆形訂定,且行列的矩陣是實體鍵盤鍵位矩陣。
                 早期是40鍵版,後來改成30鍵版。但爲了配成縱橫的按鍵矩陣,最右三行的「IK,」「OL.」「P;/」使用了四個符號鍵「,.;/」作文字輸入鍵。最常用的逗號句號「,.」則編入首碼爲「,」「.」兩鍵的第一選字位 。當時架在倚天中文系統下(掛在英文MS-DOS及MS-Windows之下)的行列是所有輸入法軟體中,最先開發出逐漸顯示功能、聯想辭庫、關聯學習的輸入法。

「片爿{肅-肀}{鼎-目}丱車甫門鬥」=大易“6”鍵(記憶口訣:六片車門);大易初依Big5編13053字,後依國標GB擴編到二萬多字
                 總共247字根分81類配40鍵;有8鍵是由3類共用,有25鍵是由2類共用,7鍵由1類獨用。大易是所有輸入法中最先開發辭庫輸入的輸入法(不過首先具備此創意功能的卻是倚天中文系統的辭庫輸入法,以獨立輸入法形式呈現),辭跟單字輸入在一塊同出現在選字欄內,當時有讚美云是「乘著火前出發」的輸入法。但大易有以下缺點:爲減少碼長,大易使用40鍵配予字根使到手指跨度太大不利操作,數字符號鍵被佔用不利操作,多類(組)字根共用一鍵不利打字思維。

「四下戶Fㅑ上下[北-匕]匕 方飛丰丯匚火[业-一]灬丱亡吂{丑-十}卌{卌+一}{帶-冖巾}[拜-]皿㘟」=嘸蝦米 F鍵;依國標GB編到二萬多字
                 字根表資料顯示:形類字根(共65個),音類字根(共102個),義類字根(共119個),總共286個字根配26鍵。官站字根表有333個字根,實際使用而又未明確列出的字根還有22個,共是355個。(音類多是依附英文,義類更是依附英文字,如字根「火」配予F鍵,取Fire之F。)

「木{丙-人}酉甫雨叀車覀」=鄭碼F鍵;鄭碼一開始就依國標GB編二萬多字,並以此廣告應戰王碼。
               字根表資料顯示:第一主根67個,第二主根67個,筆劃21個,共155個字根;副根共263個,全部418個字根。其中,歸入第二主根和副根欄內的成字字根(稱形近根)編作3碼,共有13個。其中還有三個不依規矩另設的副根。字根的配鍵雖說是區位方式,事實沒有王碼五筆的實體鍵盤的區位矩陣來得容易接受;如:橫起類A~H八鍵,竪起類I~L四鍵,撇起類M~R六鍵,點捺起類S~W五鍵,折起類X~Z三鍵,每一區筆劃起類配鍵數都不同。字根的制訂非常複雜,由第一層給基本筆劃訂序號,第二層基本筆劃組第一主根、第二主根、副根,都採取不同規律,看來似很有理據,實用上卻因繁雜無法有效掌握字根鍵位;反比不上由鄭碼衍生的王碼五筆,王碼五筆是直接的第一筆加第二筆形成區位矩陣,配上依空間排序的鍵位(祇有竪起類的25配到折起類51 N鍵之旁的M鍵)。

「甲囗四罒皿(柬-木){黑-土灬}{婁-女}车車力」= (98版)王碼24 L鍵。由王碼擴增編收UnicodeExtD 75000個字的衍生版「海峰五筆」也配成86版和98版,其字根表相同。
               98版王碼共295字根。不含识别码和标识字根(這是不依區位的另一系統,共47個字根),鍵名和字根共有248個,字根中有143個字根(58%)是不依照區位號來訂定的 。

「卄艹卝廾丱䒑ㅛ」=倉頡 廿(並)T鍵;倉頡是最早面世的,1976第一代編八千字,陸續擴增,1987第五代編六萬字,隨後第六代全部十一萬字
             五代手冊記錄114字根+2,實踐擴收共149個,歸納後實效祇需記72字根。


收全全部十一萬字纔是全能的電腦筆;
字根:數量少、結構簡單、聯想性佳、配鍵合理、助記;
規則:要合理配鍵
          1)「末筆字型識別碼」難用、字根數多且配鍵不合理—王碼五筆;
          2-1)字根數多且有專用筆順規則—行列;
          2-2) 字根數多且有專用筆順規則,40鍵跨度大-–-大易;
          2-3)規則簡單但字根數太多且有專用筆順規則----嘸蝦米;
          3) 字根數多及有副根,其配鍵不如王碼規則–--鄭碼;
          4)王碼五筆衍生版,問題跟王碼五筆一樣----海峰五筆(收全聯碼七萬多字);其他祇收國標兩萬多字;
          5)規則似複雜但字根數少----倉頡;其他倉頡衍生版,相同,又另增其他特性。
  • 中文輸入法介紹和選擇-12.JPG
  • 13# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:08:54
本帖最後由 鍾靈 於 7-9-2014 07:40 PM 編輯

第十三張
1.因應全球各地中文使用實況,基於實用及完備的工具性,全能的輸入法要能應付全部近十萬多正體字外,還應可應付二百多個簡化字(如护奋)及二千多個類推簡化字(如维说),及一部份日韓越自制漢字。
2. 正簡兩式可共用一套字根,不需如大陸發展的簡化字輸入法,爲了「繁體字」另設字根表及規則。
3. 應該選擇使用26字母鍵配予字根碼的輸入法,數字鍵、符號鍵及數字小鍵盤並不適作字碼配置用。這可免去許多額外切換動作及適用於無數字小鍵盤的筆電、平板和手機。
  • 中文輸入法介紹和選擇-13.JPG
  • 14# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:11:05
本帖最後由 鍾靈 於 7-9-2014 07:44 PM 編輯

第十四張
四角是縱橫的參考依據,列於下:
輸入法/產地       字根     字根數量       配用鍵數                  理論字碼;實收字數(依據字集)
四角/大陸(民國) 小字根      31            10數字鍵                  10^4=10000;收一萬字
  • 中文輸入法介紹和選擇-14.JPG
  • 15# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:15:03
本帖最後由 鍾靈 於 7-9-2014 10:45 PM 編輯

第十五張
社會正常輸入需求,單字輸入是基本而且不變;辭需求卻時常因社會事件變化而常有新變動,辭庫需要不斷配合社會脈動而更新。如果不是錄入專業人員的快錄需求,正常人使用需求,辭輸入並不見得比單字輸入快到多少,所以對著作、文書報告等正常工作,單字輸入是最基本的,也不受辭庫的更新等不穩定性影響。
  • 中文輸入法介紹和選擇-15.JPG
  • 16# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:17:39
本帖最後由 鍾靈 於 26-11-2014 09:26 AM 編輯

第十六張
坊間書籍,來自其他輸入法的,很多都說倉頡規則複雜,是故難學。殊不知,規則看似難的,門檻後是平房;而規則看似簡單的,祇是第一步的門檻低,門檻後面卻是樓梯。
字根數多,每個字根因使用頻度高低不同,低使用頻度的字根很易忘記,偶而用到便是產生大阻礙的時候。長遠看其實是難記熟的。
採大字根的輸入法,其規則往往是爲特定一些字而設,換言之沒有普遍性,便會有使用頻度高低的不均現象,造成熟記上的阻礙,影響實踐操作。
字根數多最重要的問題是超過了人對一事物能記憶的元素量約100個的極限,造成用戶的極大記憶負擔。
五代手冊影印本P23:在視覺上人,人所辨識的,不是筆劃本身,而是(筆劃)交連後所產生的效果。
所以倉頡比其他輸入法最大優點在於採用最少量的字根(而且是小字根),還能充份擷取中文字複雜的字形結構資訊,以零拼整呈現字形,且能可輸入的字數最全。
  • 中文輸入法介紹和選擇-16v2.JPG
  • 17# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:20:03
本帖最後由 鍾靈 於 26-11-2014 09:41 AM 編輯

第十七張
理想的中文輸入法:
●易得(每部電腦都有內建;多個網站提供網上輸入。)
●免費。(真正全部十一萬中文字免費,不是五千常用字的推廣版免費,加字要錢。)
●易學(規則簡單。叫難的人沒遇到好的、正確教法、明師)。
●易記(約一百個字根符合人記憶能力範圍,可再約化成七十個實效組)。
●易用(操作方便)。
●易擕(有外掛版不需安裝,可存於隨身碟供在外國隨機使用)
●難忘(字根使用頻度均勻,避免低用頻字根因久不用易忘毛病)。
●重碼率低(減少重碼選字,提升打字效率)。
●可有免安裝版(電腦有內建,或另有外掛版)。
●隨著系統升版不受影響。
●能徹底一次解決中文字處理的六大功能需求(字碼、字序、字形、字辨、字音、字義)。
●一個成熟的輸入法,是不需要也不應常常提升新版本的。
●選用標準形碼輸入法,免除文化退化現象的同音錯字或用錯近形字,如:跑得快錯作跑的快、再一次錯作在一 次、即使錯作即便…。
●網上查詢生字輸入碼——多個網站提供查碼。
●使用廿六字母鍵作字碼配鍵,不怕新式裝置的鍵盤潮流變化。
●字碼鍵不用到符號鍵,免除文字和符號標點在打字時來回切換不便。
●中文標點符號輸入方便,如英文般一鍵即得。
●有學習軟體供提升學習成效。
●鍵盤不用另行標示字碼。
●不直接借用、攀附英文字母作字根標識。因爲這不祇造成文化依附,還使認筆劃之形的能力模糊成認英文字母之形,無法有效掌握中文字基本字形,尤其對小學生或英文不好的人非常不適合。若攀附字母音或英文字義(指定某英文字的首個字母),更對認記中文字形無益,能免則免。有用戶反應,這種輸入法使他忘了中文字如何寫而祇記得輸入碼。按鍵的字根標識不但要由字根通按鍵,還要由按鍵回通字根。
●字根設計充份擷取中文字筆劃結構精髓;配合形音義三位一體特性軟體,當使「中文電腦化」提升爲「電腦中文化」。
●字根不祇以形歸類,更應以義歸類配鍵。有的輸入法純以形歸類,同義的如“心”、“水氵”可能歸到不同字根族群(不同按鍵)去,實在不理想。更糟的是以音歸類,接近音碼思維。
●深入掌握筆劃形狀和字的結構,有助於學字認字。
●長期使用不怕有提筆忘字的電腦病。
●完全的現代筆(可「寫」全部十一萬中文字)。
●夠快——至少一分鐘能達卅個字,即足以應付所需;一般廣告祇求「最快」的虚榮,無視操作職業傷害,或記憶負擔。能與英文並駕齊驅又不掉入盲目競速陷阱。通常求速爲要的輸入法都異常強調簡碼、辭庫。還常作辭庫更新,但穩定的系統應該是少變更的。記著,我們是用電腦「寫」字的人,勿把自己變成打字機器人。輸入「快」不是解決中文科技化處理的唯一答案。但要專業快,可進階到最快的每分鐘二三八字記錄的衍生版。
●彈性高——可自行設置及 修改簡碼、辭庫、聯想、調字頻、調字集等。這些性能有助快打,但跟個人需求密切相關,應提供參考庫及設置功能,爾後由用戶自行修改更新。
●基於工具的完備性,能支援簡化字。但應備而不用,因簡化字是消滅方塊漢字改成abc拼寫北京話音的新文字過程中,一個過渡期副產品,破壞漢字原本架構,能不用就不用,反正大陸人士看得懂正體字的。
●可自由選擇打繁出簡(適合港澳台及海外不熟簡化字人士),或打簡出繁(適合大陸不熟悉正體字人士)。(繁體是正體的訛稱。)
●全能漢字輸入,可支援日文漢字、越南文漢字、及母語漢字(粵字、閩字、客字……等)。
●支援軟鍵盤,方便符號輸入,包括注音、日文假名、特別符號等等。
●歷史悠久,歷經市場洗煉,口碑最好。
  • 中文輸入法介紹和選擇-17.JPG
  • 18# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:30:19
本帖最後由 鍾靈 於 26-11-2014 09:43 AM 編輯

理想的中文輸入法:
●易得(每部電腦都有內建;多個網站提供網上輸入。)
●免費。(真正全部十一萬中文字免費,不是五千常用字的推廣版免費,加字要錢。)
●易學(規則簡單。叫難的人沒遇到好的、正確教法、明師)。
●易記(約一百個字根符合人記憶能力範圍,可再約化成七十個實效組)。
●易用(操作方便)。
●易擕(有外掛版不需安裝,可存於隨身碟供在外國隨機使用)
●難忘(字根使用頻度均勻,避免低用頻字根因久不用易忘毛病)。
●重碼率低(減少重碼選字,提升打字效率)。
●可有免安裝版(電腦有內建,或另有外掛版)。
●隨著系統升版不受影響。
●能徹底一次解決中文字處理的六大功能需求(字碼、字序、字形、字辨、字音、字義)。
●一個成熟的輸入法,是不需要也不應常常提升新版本的。
●選用標準形碼輸入法,免除文化退化現象的同音錯字或用錯近形字,如:跑得快錯作跑的快、再一次錯作在一 次、即使錯作即便…。
●網上查詢生字輸入碼——多個網站提供查碼。
●使用廿六字母鍵作字碼配鍵,不怕新式裝置的鍵盤潮流變化。
●字碼鍵不用到符號鍵,免除文字和符號標點在打字時來回切換不便。
●中文標點符號輸入方便,如英文般一鍵即得。
●有學習軟體供提升學習成效。
●鍵盤不用另行標示字碼。
●不直接借用、攀附英文字母作字根標識。因爲這不祇造成文化依附,還使認筆劃之形的能力模糊成認英文字母之形,無法有效掌握中文字基本字形,尤其對小學生或英文不好的人非常不適合。若攀附字母音或英文字義(指定某英文字的首個字母),更對認記中文字形無益,能免則免。有用戶反應,這種輸入法使他忘了中文字如何寫而祇記得輸入碼。按鍵的字根標識不但要由字根通按鍵,還要由按鍵回通字根。
●字根設計充份擷取中文字筆劃結構精髓;配合形音義三位一體特性軟體,當使「中文電腦化」提升爲「電腦中文化」。
●字根不祇以形歸類,更應以義歸類配鍵。有的輸入法純以形歸類,同義的如“心”、“水氵”可能歸到不同字根族群(不同按鍵)去,實在不理想。更糟的是以音歸類,接近音碼思維。
●深入掌握筆劃形狀和字的結構,有助於學字認字。
●長期使用不怕有提筆忘字的電腦病。
●完全的現代筆(可「寫」全部十一萬中文字)。
●夠快——至少一分鐘能達卅個字,即足以應付所需;一般廣告祇求「最快」的虚榮,無視操作職業傷害,或記憶負擔。能與英文並駕齊驅又不掉入盲目競速陷阱。通常求速爲要的輸入法都異常強調簡碼、辭庫。還常作辭庫更新,但穩定的系統應該是少變更的。記著,我們是用電腦「寫」字的人,勿把自己變成打字機器人。輸入「快」不是解決中文科技化處理的唯一答案。但要專業快,可進階到最快的每分鐘二三八字記錄的衍生版。
●彈性高——可自行設置及 修改簡碼、辭庫、聯想、調字頻、調字集等。這些性能有助快打,但跟個人需求密切相關,應提供參考庫及設置功能,爾後由用戶自行修改更新。
●基於工具的完備性,能支援簡化字。但應備而不用,因簡化字是消滅方塊漢字改成abc拼寫北京話音的新文字過程中,一個過渡期副產品,破壞漢字原本架構,能不用就不用,反正大陸人士看得懂正體字的。
●可自由選擇打繁出簡(適合港澳台及海外不熟簡化字人士),或打簡出繁(適合大陸不熟悉正體字人士)。(繁體是正體的訛稱。)
●全能漢字輸入,可支援日文漢字、越南文漢字、及母語漢字(粵字、閩字、客字……等)。
●支援軟鍵盤,方便符號輸入,包括注音、日文假名、特別符號等等。
●歷史悠久,歷經市場洗煉,口碑最好。
  • 19# 鍾靈
  • 6-9-2014 00:34:09
本帖最後由 鍾靈 於 26-11-2014 09:54 AM 編輯

第十八張
世上沒有理想的東西,祇有接近理想的東西。要找尋理想的輸入法的話,事實還真沒有。倉頡由形聲字結構得到啟發,總結出通則(二刀貫切法),字首和字身觀念。不過,用於字義解釋時,學術界仍有人頗不認同。電腦是英美發明,目前市場上電腦硬體皆美國所創,自然文字輸入受限於26文字輸入鍵的QWERT標準鍵盤。這是先天限制,要打破限制,除非有一製造中文電腦的廠商,能掌控全球市場,並因而發展更理想的輸入法及配合的中文鍵盤,又有能力推廣使到消費者都願意改變現行操作習慣,接納更完美的新產品。
由於教育機構,在小兒入學前已強制灌輸了音符教育,使到音碼類的注音符號及漢語拼音成了無學習門檻的字根,搶得了近90%的輸入法市佔率,這是人爲地創造了有利於音碼類輸入法的「免學習」和「易使用」環境,並非形碼類的輸入法難而音碼類的輸入法容易。這是全球華人在華文教育上普遍的觀念失誤所造成的。
  • 中文輸入法介紹和選擇-18 1.JPG
  • 中文輸入法介紹和選擇-18.JPG
  • 20# ejsoon
  • 15-9-2014 23:10:33
做得很用心,前面的音碼對比較詳細,但後面的形碼對比,我希望能舉具體的例證,如把無虾米,大易,行列,鄭碼,五筆等輸入法的各種特性拿出來比較,才能證實倉頡真正的好學易用.

相信存在就有理由,即使倉頡比注音好用很多,但是學習的成本也很高.
123下一頁
回復 收藏 淘帖