「邌」字之校對與研究

阿勤

謹邀諸位參與《康熙字典》所收此字之校對、考證與交流。

山水晏

邌 黎 犂 遲
《說文解字注・第二篇下・辵部》
邌，或假「黎」爲之
又或假「犂」爲之
「犂」爲「遲」也


《漢書補注・高帝紀第一上》
遲明，圍宛城三帀
〔補注〕王念孫曰：「今本《史記》「邌」作「黎」，《索隱》：「黎，猶比也。謂比至天明也。」案，小司馬說是也。黎、遲聲相近，故漢書作「遲」。黎明、遲明皆謂比明也。」



《讀書雜志四・漢書弟一・高紀》
師古曰：《史記》「遲」字作「邌」
今本《史記》「邌」作「黎」
「黎」字亦作「犂」
《史記・呂后紀》犂孝惠還，《漢書・外戚傳》作遲帝還
《史記・南越傳》犂旦，「犂」一作「比」，漢書作「遲」
《史記・衛將軍傳》遲明行二百餘里，一作「黎明」，漢書作「會明」，會亦比及之意