「獠」字之校對與研究

阿勤

謹邀諸位參與《康熙字典》所收此字之校對、考證與交流。

山水晏

獠 撩
《可洪音義第二十一冊・佛本行讚第四卷》
獠擲，上力遙反，正作撩也


《佛本行經卷第四・廣度品第十九》
撩擲火燒燃
身都放火炎

山水晏

獠面：
卑黑性暴，方頤大顙，（西域記），狹鼻，故云獠面。
軀幹甚短，膚色暗椶，頭甚長，額略退削，眉稜骨常突，面闊，鼻廣，唇薄。《西域記》：「形貌卑黑，方頤大顙，性情獷烈。」所謂「獠面」者卽此。

《唐新語卷八・聰敏》
此小兒作獠面，何得如此聰明？
胡面尙為宰相，獠面何廢聰明。


《通典卷一百九十三・邊防九・西戎五・師子》
〔杜環記〕師子國，亦曰新檀，又曰婆羅門，卽南天竺也。
國之北，人盡胡貌。
國之南，人盡獠面。



協和大學中國文化研究會1945《文史叢刊之三・杜環經行記箋證・師子國》
深目高鼻，多鬚髯，故謂之胡貌。
卑黑性暴，方頤大顙，（西域記），狹鼻，故云獠面。



中華書局1963《經行記箋注・師子國》
軀幹甚短，膚色暗椶，頭甚長，額略退削，眉稜骨常突，面闊，鼻廣，唇薄。
《西域記》：「形貌卑黑，方頤大顙，性情獷烈。」所謂「獠面」者卽此。

山水晏

打獠：敲詐；掠取。
《唐詩所第七卷・雜歌謠辭・𢌞波詞》
𢌞波爾時廷玉
打獠取錢未足
阿姑見作天子
傍人不得抵觸


上海教育出版社2015《近代漢語詞典》
打獠，敲詐；掠取。